Táncház - Bal hongrois (Somogyi táncok)

mercredi 25 octobre 2023
par  Anikó


Folytatódik a sorozat ! December 9-én is nagy szeretettel várunk minden kicsit, nagyot, kezdőt és haladót a táncházba ! A genfi Pannónia együttes táncosai, Tóth Kata és Trefeli József vezetik.
Ne feledjétek a jókedveteket és egy kis harapnivalót is magatokkal hozni !
Belépő : 10 euro felnőtteknek, gyerekeknek ingyenes.


La suite des bals hongrois continue. Le 9 décembre nous attendons de nouveau avec grand plaisir petits, grands, débutants et avancés. La soirée de danse est animée par Kata Tóth et József Trefeli, danseurs de l’ensemble Pannónia de Genève.
N’oubliez pas d’amener votre bonne humeur et un goûter à partager !
Entrée : 10 euros pour les adultes, gratuit pour les enfants.


Bogyiszlói Dudálás - Éva, szívem Éva

Éva, szívem Éva, most érik a szilva,
Terítve az alja, felszedjük hajnalra.

Szerelem, szerelem, átkozott gyötrelem.
Miért nem virágoztál minden fa tetején ?

Minden fa tetején, cidrusfa levelén,
Hadd szakított volna minden szegénylegény.

Lám én szakítottam, de elszalasztottam,
Szelíd galamb helyett vadgalambot fogtam.

Bogyiszlói Ugrós - Hej, Dunáról fúj a szél

Hej, Dunáról fúj a szél
Szegény embert mindig ér,
Dunáról fúj a szél.
Ha Dunáról nem fújna,
Ilyen hideg se volna,
Dunáról fúj a szél.

Hej, Dunáról fúj a szél,
Feküdj mellém majd nem ér,
Dunáról fúj a szél.
Nem fekszem én kend mellé,
Mer nem leszek a kendé,
Dunáról fúj a szél.

Hej, Dunáról fúj a szél,
Feküdj mellém majd nem ér,
Dunáról fúj a szél.
Nem fekszem én kend mellé,
Mert túl rövid a kendé,
Dunáról fúj a szél.

Hej, Jancsika, Jancsika,
Mért nem nőttél nagyobbra ?
Dunáról fúj a szél.
Nőttél volna nagyobbra,
Lettél volna katona,
Dunáról fúj a szél.

Bogyiszlói Ugrós - A Bátai bíró lánya

A Bátai bíró lánya
Egy pendelybe ment az ágyba
Jaj de megkönyörögtetett
Míg az ágyába eresztett

Azt gondoltam mindig így lesz
Hogy szeretőm soha nem lesz
Dehogy nem lesz de bizony lesz
Nálad babám százszor jobb lesz

Erre gyere ne menj arra
Jobb út va erre mint arra
Erre van a kerék utca
Kisangyalom gyalogútja

Bogyiszlói Ugrós - Hol jártál az éjjel, cinegemadár ?

Hol jártál az éjjel, cinegemadár ?
Ablakidnál jártam, drága violám.
Mért be nem jöttél hát, cinegemadár ?
Féltem az uradtól, hogyha rám talál.

Nincs itthon az uram, cinegemadár,
Csinálosi erdőn csónakot csinál.
Jó lovai vannak, hamar hazaér,
Mi lesz veled, rózsám, hogyha itten ér ?

Nincs itthon az uram, cinegemadár,
Csinálosi erdőn csónakot csinál.
Rossz lovai vannak, nem ér ma haza,
Mulathatunk rózsám, egész éccaka.

Bogyiszlói Lassú csárdás - Engem hivnak Fábián Pistának

Engem hivnak Fábián Pistának,
El akarnak vinni katonának
Göndör hajam le akarják vágni,
Azzal kell a császárt kiszolgálni.

Nem viselek szürke köpönyeget,
Nem is eszem a császárkenyeret,
Göndör hajam nem hagyom levágni,
Nem fogom a császárt kiszolgálni.

Bogyiszlói Friss Csárdás - Addig babám el nem veszlek

Addig babám el nem veszlek,
Míg a tóban halak lesznek,
Pedig abban mindig lesznek,
Így hát soha el nem veszlek.


Navigation

Articles de la rubrique